市場を見て回ることからバイヤー探しまで、一つの流れで — v2.9.1.0 アップデート

最近、多くのベータ機能をリリースしていますが、
予想以上に代表の皆様から熱いご声援をいただいております。
そこで、この機会に全体的な体験を改善することにしました。

実は前回のアップデートまでは、海外市場を見て回る画面とバイヤーを探す画面が分断されており、
「ここで気になった市場、じゃあバイヤーはどこで探せばいいの？」と、流れが途切れてしまう瞬間がありました。

今回のアップデートでは、その流れを一つにつなぎ、見つけたバイヤーに送るメールまでスムーズにつながるよう調整することに注力しました。

市場探索とバイヤー検索が一つになりました

これからは海外市場探索とバイヤー検索が一つの統合ファネルに統合されました。
地図上で気になる海外市場を見て回り、気に入った場所を見つけたら、画面を移動することなくその場でバイヤー検索へとつながります。
導線もよりシンプルになり、バイヤーグループの保存を終えれば、すぐに［営業メールを作成する］へ進むことができます。

地図自体もより使いやすくなりました。
低スペックの端末でもスムーズに動くよう最適化し、カードが地図上に浮かんでいる形で整理されたため、一目で市場を見渡しやすくなりました。

納得いくまでサンプルメールを修正すれば、残りはRindaが合わせて作成します

バイヤーに送るサンプルメールを確認していて、「この文章はこう変えたいのに」と思ったことはありませんか？
これからはサンプル本文を直接修正すると、その好み（どのような内容を含め、何を省き、どう整えるか）をRindaが読み取り、すべてのバイヤーに合わせて調整・反映します。

一度手を加えれば、数十通のメールが自分のトーンで整うというわけです。

その他の変更点

• サブスクリプションをご利用の方には、担当マネージャーが割り当てられます。アプリの設定画面から担当マネージャーを確認し、ボタン一つでミーティング予約を取り、1対1で相談することができます。

• メール受信箱に転送（Forward）機能が追加されました — 受信したメールを他の人に転送したり、一度に複数の受信者を指定（チップ/タグ形式）したりできます。

• 同じバイヤーと交わした複数の会話を、スレッド詳細からリンクでつなぎ、一目で追いかけられるようになりました。

• キャンペーンリストの表示速度が大幅に向上しました（開く際の画面の揺れもなくなりました）。

• キャンペーン名がセラーの言語設定を無視して韓国語で表示されていた問題を修正しました。

• 返信メールの画像添付をクリックすると正常に開くようになり、外国語返信の翻訳ボタンも安定して表示されるようになりました。

• 受信メールの件名に付いていたスパムフィルター表示（SPAMなど）をすっきりと整理しました。

これからも「探し、アプローチし、成約させる」という流れが途切れないよう、Rindaを磨き上げていきます。
使ってみて不便な点やご要望があれば、いつでも担当マネージャー、またはこのチャンネルまでお気軽にお寄せください。
皆様の一言が、次のアップデートにつながります。