수출에 도움을 줄 새로운 도구 — v2.9.4.0 업데이트
안녕하세요, Rinda Team입니다.
바이어를 찾고, 메일을 쓰고, 소개서를 만들고... 수출 실무는 여러 화면을 오가는 일입니다.
그러다 보면 "그래서 지금 뭘 하면 되죠?"가 늘 남았습니다.
이번 업데이트에서는 그 답을 먼저 말해주는 화면을 새로 만들었습니다.
사이드바에 [수출 도구 모음]이 새로 생겼습니다

수출 실무에 쓰는 도구 24개를 한자리에 모았습니다. 사이드바 맨 위에 있고, 아직 다듬는 중이라 베타로 표시해 두었습니다.
무엇부터 하면 되는지 화면이 먼저 말해드립니다. 아직 한 통도 안 보내셨든, 답장을 기다리는 중이든, 지금 상태에 맞는 「이어서 할 일」 카드가 떠 있습니다.
바이어의 관심 신호를 놓치지 않습니다. 답장은 없지만 메일을 여러 번 열어 본 곳, 보낼 건 다 보냈는데 조용한 곳을 카드로 짚어드립니다.
도구마다 무엇이 만들어지는지 미리 보실 수 있습니다. 카드를 열기 전에 결과물이 어떤 모양인지 확인하고 고르시면 됩니다.
아직 준비 중인 도구는 「준비되면 알려주세요」로 신청해두시면, 준비되는 대로 알려드립니다.
「일본 의류 바이어」를 찾으면 일본 의류 바이어가 나옵니다
바이어 찾기에서 검색 결과에 엉뚱한 업종이 섞이던 문제를 근본에서 손봤습니다.
검색 문장을 「품목 / 나라 / 바이어 역할」 세 축으로 먼저 나눈 뒤 찾습니다.
예전에는 "도매", "유통" 같은 역할 단어가 섞이면 품목 조건을 통째로 잃어버려서, 일본 의류 바이어를 찾았는데 커피 로스터·동물병원·여행사가 올라왔습니다.
이제 같은 검색이 실제 의류 유통사 427곳을 찾아오도록 합니다.다시 검색해도 이미 저장한 회사로 채워지지 않습니다.
예전에는 결과의 절반 이상이 이미 내 명단에 있는 회사인데도 "목표 도달"로 정상 종료했습니다.
이제 이미 가진 회사는 목표 자리를 차지하지 못하고, 사실상 같은 각도의 재탕 검색도 알아서 피해 갑니다.어떤 나라를 볼지도 회사마다 달라집니다.
그동안 모두에게 같은 27개 국가를 보여드렸는데, 이제는 회사의 영업 정보와 실제 수출 통계를 함께 읽어 나라 후보를 고릅니다.
그 밖에 달라진 것들
수출 소개서와 바이어 카탈로그를 직접 만들어 발행하실 수 있습니다. 그동안은 저희가 대신 만들어 드렸는데, 이제 [수출 도구 모음]에서 직접 하실 수 있습니다. 목차부터 장표까지 만들어드리고, 발행하지 않고 PDF 로만 받는 것도 됩니다. 발행한 카탈로그 링크는 이메일 서명에 넣을 수 있습니다.
캠페인을 그대로 복제해 다시 보낼 수 있습니다. 개인화 본문·발송 일정·발신 계정·여러 바이어 그룹이 복제 과정에서 사라지던 문제를 고쳤습니다.
메일에 파일을 붙일 때 막히면 왜 막혔는지 알려드립니다. 첨부 용량 기준도 20MB 로 통일했습니다.
주간 성과 리포트가 실제로 도착합니다. 헤드라인도 "몇 통 보냈는지"가 아니라 관심 답장·미팅·회신 대기로 바꿨고, 관심 있는 답장에 회신이 늦어지면 알려드립니다.
다른 수출기업들이 실제로 어떤 성과를 냈는지 보실 수 있습니다. [수출 도구 모음]에 요약이 뜨고, 카드를 누르면 국가·업종별로 자세히 확인하실 수 있습니다. 저희가 만든 추정치가 아니라 실제 바이어 반응을 센 숫자입니다.
가입 과정이 편해졌습니다. 회사 분석 결과가 한국어로만 나오던 문제를 고쳐 쓰시는 언어로 나오고, 국가는 코드를 외워 입력하는 대신 목록에서 고르시면 됩니다. 회사명 입력이 막힐 때는 이유를 화면이 말해드립니다.
결제 화면의 막힌 지점들을 정리했습니다. 연 결제 안내, 결제 실패 후 복구, 결제 후 다음 행동까지 손봤고, 해외에서 쓰시는 분께 한국어 오류 문구가 새어 나가던 것도 막았습니다.
메일이 스팸함으로 가던 문제를 발신 도메인 정비로 해소했고, 반송이 늘면 발신 계정을 자동으로 멈춰 계정을 보호합니다.
받은 답장에 한국어 번역이 함께 표시됩니다.
메일 수신함과 대시보드가 눈에 띄게 빨라졌습니다. 매일 여시는 화면이라 차이를 바로 느끼실 수 있을 거예요.
아이콘만 있는 버튼 144곳에 이름을 붙여 화면 읽기 도구로도 쓰실 수 있게 했고, 사이드바가 가끔 영어로 굳던 문제를 고쳤습니다.
수출 도구 모음은 새로 만든 화면인 만큼 어색한 곳이 있을 수 있습니다.
쓰시다가 걸리는 부분이 있으면 언제든 알려주세요.
참고로, 이제 [수출 도구 모음] 맨 아래 「기능 요청」 카드로도 바로 보내실 수 있습니다.
감사합니다.
Rinda Team 드림
마지막 업데이트 2026년 8월 6일